한국어 · English · 日本語 · 中文

---

🎯 品牌标识

iScript: intelligent Script for U&i
超越简单的语言工具，追求技术与人的有机成长。

• U (User): 学习的主体——你
• & (Connection): 通过沟通共同成长的连接
• i (Intelligence/Individual): 最新AI技术与个人记录的和谐

---

iScript 用户指南

intelligent Script for U&i
AI驱动的iOS语言学习应用

---

📱 快速开始

什么是iScript？

iScript是一款AI驱动的学习工具，帮助您利用自己的脚本文件(Excel)高效学习外语。

多样化学习应用

• 🎬 句子学习: 通过文本脚本学习上下文表达
• 📝 词汇学习: 通过单词表文件提高词汇量
  (只需Excel格式：第1列=单词，第2列=意思，即可用作个人单词本)
• 🔄 通过SRS(间隔重复系统)高效记忆

---

🚀 主要功能

1. AI学习功能

1.1 AI发音 (TTS)

• 🔊 母语发音: 点击扬声器图标即可听到句子发音
• 📊 收听次数: 图标上的数字徽章显示重复收听次数

1.2 AI句子分析 (Explain)

• ✨ 点击AI Explain按钮可获得:
  • 关键词的意思和发音
  • 语法结构说明
  • 文化背景说明
• ⭐ 单词书签: 为重要单词添加星标保存

1.3 API密钥设置

💡 提示: 使用AI功能需要免费的API密钥！

1. 获取免费API密钥: Google AI Studio
2. 应用设置 → “API Key” → 输入获取的密钥
3. ✅ AI分析和TTS功能已激活

---

2. 脚本管理

2.1 上传脚本

1. 准备Excel文件(.xlsx)
   • 第1列: 原文
   • 第2列: 译文
2. 资料库 → “Add Script” → 选择文件
3. 勾选版权同意后上传

2.2 编辑脚本

• 重命名: 在脚本列表中点击铅笔图标
• 删除: 点击垃圾桶图标
• 添加句子: 在脚本中使用”Add Sentence”按钮

---

3. 学习功能

3.1 模糊聚焦

• 译文默认模糊处理
• 先自己尝试翻译，然后点击译文区域查看正确答案
• 有助于提高专注力和主动学习

3.2 学习状态管理

状态	说明	颜色
New	首次学习的句子	蓝色
To Learn	正在学习的句子	-
Learned	已完成学习	绿色
Review	需要复习	橙色

3.3 间隔重复系统 (SRS)

• 基于遗忘曲线理论
• 学习完成后自动计算复习时机
• 复习周期: 1天 → 3天 → 7天 → 14天…

---

4. 数据备份与恢复

4.1 备份 (Share API)

1. 设置 → “文件备份” → 备份按钮
2. 显示共享对话框
3. 选择保存位置:
   • 💾 iCloud Drive (推荐)
   • 📥 下载文件夹
   • 📁 文件应用
4. ✅ JSON文件已保存

4.2 恢复 (FilePicker)

1. 设置 → “文件备份” → 恢复按钮
2. 显示文件选择对话框
3. 选择之前保存的JSON备份文件
4. ✅ 数据已恢复，应用重启

⚠️ 重要: 如果未创建备份文件，删除应用时所有学习记录将永久删除。
📆 建议: 每周备份一次！

---

5. 广告

5.1 免费应用运营

• iScript免费，由Google AdMob广告支持

5.2 广告类型

类型	位置	时机
横幅广告	底部固定	应用启动时
插屏广告	全屏	开始学习时、移动到Analytics时

5.3 广告控制

• iOS设置 → 隐私 → 跟踪
• 禁用”允许App请求跟踪”可限制个性化广告

---

6. 主题与语言设置

6.1 主题

• Light: 明亮主题
• Dark: 暗色主题
• Sepia: 复古主题 (减轻眼睛疲劳)

6.2 语言

• 韩语 (KO)
• 英语 (EN)

---

7. 学习分析 (Analytics)

7.1 查看方法

• 点击顶部时钟图标
• 资料库 → “Analytics”按钮

7.2 提供信息

• 📊 每日学习时间 (7天图表)
• 🔥 连续学习天数 (Streak)
• 📈 学习模式分析 (每周)
• 📚 学习进度 (总计/已学习/需复习)
• 🧠 SRS复习计划 (7天预报)

---

🔒 隐私保护

本地优先

• 所有学习数据仅存储在设备内部 (IndexedDB)
• 不向iScript服务器传输数据

第三方服务

• Google AdMob: 仅提供广告标识符(IDFA)
• AI服务: 使用用户自己的API密钥进行句子分析 (BYOK方式)

详情请参阅 隐私政策

---

💡 有效学习方法

📚 掌握一个句子

1. 设置API密钥
   学习前先连接免费API密钥

2. 听并跟读
   播放TTS 5-10次并大声跟读

3. 通过AI深入理解
   • 遇到不懂的单词/难以理解时点击AI Explain
   • 继续播放TTS等待AI分析完成 (约5次播放时间)
   • 仔细阅读: 单词、语法、文化背景

4. 标记完成
   充分理解后按Learned按钮完成学习

5. 自动复习
   SRS将在最佳时机通知您复习

💡 更好学习的提示

• 🔥 每天一点点: 保持连续学习天数(Streak)
• 👁️ 模糊聚焦: 查看译文前先自己尝试翻译
• ⭐ 使用书签: 为重要单词添加星标保存
• 💾 定期备份: 每周创建一次备份文件

---

🎥 视频指南

• 📺 3分钟使用指南
• 📺 如何创建脚本

---

📞 客户支持

联系方式

• 邮箱: hello@iscript.dev
• 支持: https://iscript.dev/support-zh

常见问题 (FAQ)

Q: 可以删除广告吗？
A: 目前仅提供免费版本。广告删除选项计划在未来更新中提供。

Q: 备份文件保存在哪里？
A: 可以通过共享功能保存到您想要的位置(iCloud Drive、下载等)。

Q: API密钥需要付费吗？
A: 选择免费AI API提供商可在免费配额内使用，一般学习用途可在免费范围内使用。

Q: 可以在iPad上使用吗？
A: 是的，可在所有iOS设备(iPhone、iPad)上使用。

Q: 可以离线使用吗？
A: 查看脚本可离线使用，但AI分析和TTS功能需要互联网连接。

---

📜 版权声明

个人使用原则

• 脚本仅用于个人学习目的
• 根据教育目的的合理使用而被允许

禁止事项

• ❌ 共享、出售或分发脚本文件
• ❌ 商业用途

详情请参阅应用内的服务条款。

---

平台: iOS (iPhone, iPad)
版本: 1.1.5
最后更新: 2026年2月5日

© 2026 iScript Lab. All rights reserved.